Our latest animated sneak peek is here. Using acrylic, watercolours and paper cutouts, Québec artist Mathilde Cinq-Mars masterfully recreates a poignant scene coming up on episode 204 of X Company. Watch the full episode on Wednesday, Feb 17, 2016 at 9pm on CBC Television.